Oswaldo reçoit les conseils de Janet pour apprendre à être élégant en vue d'un dîner de gala. Mais il finit par perdre tout son naturel, qui pourrait finalement être un atout...
Nouvelle pépite de l'animation venue tout droit du Brésil, cette série met en scène un pingouin qui a l'art de se compliquer la vie parce qu'il ne l'aborde pas comme tout le monde. Oswaldo a été trouvé sur une plage alors qu'il était un bébé pingouin adorable. Adopté, et élevé par des parents humains, il doit maintenant relever son plus grand défi : survivre à l'école. Ce qui est bien plus dur que ça en a l'air ! Pour Oswaldo, les problèmes les plus simples amènent les résultats les plus bizarres. A l'école il n'est pas le plus populaire, heureusement, il peut toujours compter sur ses fidèles amis Tobias et Leia.