Mitchell s'est enfermé aux toilettes et retient Jeronimus en otage. Oswaldo, Tobias et Lea forment une équipe pour résoudre la situation.
Tous les enfants sont à Boulotpolis, le parc d'attraction-boulot, sauf Oswaldo qui n'a pas été invité parce qu'il était trop paresseux. Pour prouver à ses amis que sa réputation est infondée, Oswaldo décide de travailler aussi et se rend vite compte que jouer à faire semblant de travailler n'est pas si amusant...