Lorsque Sam se précipite chez Jimmy lors d'un orage, Greg s'interroge. Jimmy pense que l'enfant a agi ainsi parce que son père n'est pas assez viril.
Greg a honte lorsque Sam se précipite chez Jimmy pendant un orage au lieu de venir le trouver. Jimmy pense que Sam n'est pas allé voir Greg car il ne le trouve pas assez viril et lui suggère de rectifier le tir. Il emmène Greg et Sam jouer au football américain. Greg marque un essai durant le match mais Sam l'ignore. En revanche, il voit son père se faire plaquer au sol. Greg veut se racheter aux yeux de son fils et profite du moment où la balle atterrit dans un arbre pour briller. Mais il reste coincé et les pompiers doivent intervenir...