Nico, toujours incapable de dire non, entraîne sa soeur Florence et Tom dans une soirée qui prend une tournure désastreuse. Bloqués dans un ascenseur, les tensions montent.
Nico entraîne Florence et Tom dans une soirée qui prend une tournure désastreuse. Bloqués dans un ascenseur, les tensions montent, Florence fulmine et Tom divague tandis que Nico, en pleine crise de claustrophobie, finit par assommer Tom "par accident"...