Potiron dit à Oui-Oui que l’arc-en-ciel apporte la couleur de Miniville; les lutins, qui ont entendu par hasard la conversation, décident de le voler.
Potiron dit à Oui-Oui que l'arc-en-ciel à la lisière du bois diffuse les couleurs à Miniville. Les lutins, qui ont entendu ces propos, volent l'arc-en-ciel à l'aide d'un aspirateur...