L'Affaire des Pirates Cachés
Tout le monde est excité à l'idée d'assister à la parade des pirates et d'entendre leur toute nouvelle chanson. Quand Scottie, le perroquet, arrive seul à Miniville, Oui-Oui réalise que les pirates ont disparu. Sans eux, la parade n'aura pas lieu. Quelle déception! Oui-Oui fait appel à ses talents de détective pour les retrouver.