L'Affaire des jouets fatigués
Les jouets se réunissent à Bricaville pour inaugurer l'extension de la mairie, mais le chantier est inachevé. Les constructeurs, épuisés, dorment le jour car les lumières de la ville se rallument la nuit, les empêchant de dormir. Oui-Oui décide de surmonter sa peur du noir pour enquêter et découvrir qui allume les lumières et pourquoi.