Oui-Oui découvre un oiseau dans la cabane de Pat-Pat qui semble incapable de voler. Il enquête pour comprendre comment l'aider. En consultant Whizz, il apprend que l'oiseau peut voler mais refuse de le faire. Oui-Oui se demande pourquoi. Parallèlement, tous les oiseaux de la Vallée des Animaux ont mystérieusement disparu.
Oui-Oui découvre un oiseau dans la cabane de Pat-Pat qui semble incapable de voler. Il enquête pour comprendre comment l'aider. En consultant Whizz, il apprend que l'oiseau peut voler mais refuse de le faire. Oui-Oui se demande pourquoi. Parallèlement, tous les oiseaux de la Vallée des Animaux ont mystérieusement disparu.