Les ouragans comptent parmi les phénomènes les plus puissants sur terre. Ils peuvent emporter des milliers de vies et causer des millions d'euros de pertes. Au-delà du battage médiatique, ces évènements climatiques soulèvent des questions, fondamentales pour la société, la nature et notre avenir. Cette série a été entièrement tournée en 3D pendant une période de trois ans, par des équipes confrontées aux dégâts provoqués par des tempêtes dévastatrices comme Sandy, Isaac ou Haiyan. La collaboration avec une équipe de scientifiques de renommée mondiale nous apporte une compréhension approfondie des phénomènes meurtriers que sont les ouragans.Cet épisode révèle que les ouragans, à la fois dévastateurs et bénéfiques sur une échelle individuelle, peuvent aussi régénérer des populations entières de plantes ou d'animaux.
Les ouragans comptent parmi les phénomènes les plus puissants sur terre. Ils peuvent emporter des milliers de vies et causer des millions d'euros de pertes. Au-delà du battage médiatique, ces évènements climatiques soulèvent des questions, fondamentales pour la société, la nature et notre avenir. Cette série a été entièrement tournée en 3D pendant une période de trois ans, par des équipes confrontées aux dégâts provoqués par des tempêtes dévastatrices comme Sandy, Isaac ou Haiyan. La collaboration avec une équipe de scientifiques de renommée mondiale nous apporte une compréhension approfondie des phénomènes meurtriers que sont les ouragans.Cet épisode révèle que les ouragans, à la fois dévastateurs et bénéfiques sur une échelle individuelle, peuvent aussi régénérer des populations entières de plantes ou d'animaux.