La vie de Claire est menacée lorsque l'une de ses patientes est frappée par une tragédie. Jamie et Ian tentent de recruter des colons pour Fraser's Ridge.
L'expertise médicale de Claire s'avère essentielle, mais elle commence à craindre pour sa vie lorsqu'une tragédie arrive. Jamie et Ian se rendent dans une ville voisine afin de recruter des colons pour Fraser's Ridge...