Une vieille connaissance de Jamie, arrive à Fraser's Ridge avec sa famille. Malgré leur rivalité, Jamie l'accueille avec sa congrégation sur ses terres.
Tom Christie, une vieille connaissance de Jamie, arrive à Fraser's Ridge. Malgré leur rivalité, Jamie accepte de l'accueillir avec sa congrégation sur ses terres. Claire poursuit ses recherches sur les anesthésiants. En proie à des souffrances psychologiques, elle décide d'utiliser produits pharmacologiques.