En l'an 2138, alors que le jeu de rôle en réseau Yggdrasil doit fermer, un joueur, Momonga, reste connecté et se retrouve captif de l'univers du jeu.
Après avoir dompté le Vénérable de la forêt, les aventuriers reviennent à E-Rantel. Ainz et Narberal devant faire enregistrer ce nouvel animal de compagnie, ils sont brièvement séparés du reste du groupe qui se rend directement chez N'firea. Mais Clémentine et Khajiit les y attendent pour enfin mettre leur plan à exécution. Arrivés trop tard, Ainz et Narberal vont se préparer à les affronter...