Fred et Ned ont cassé le collier de Nelly. Les deux pingouins bravent tous les dangers pour trouver un autre bijou à porter à l'occasion du bal de la banquise.
Fred et Ned ont cassé le collier de Nelly. Quel bijou va-t-elle porter au bal de la banquise ? Les deux pingouins bravent tous les dangers pour réparer leur bêtise...