Quand Fred décide de s'installer un jacuzzi, il ne se rend pas compte qu'il met en péril toute la banquise...