Alors que la police prépare un "coup de filet" dans une cité de banlieue, une femme dans le besoin est surprise en train de voler dans un supermarché.
A la cité des Jonquilles, près de Paris, un petit groupe de jeunes se trouve dans le collimateur de la police judiciaire. Eddy, Kader et toute leur bande vont bientôt être arrêtés. La tension monte d'un cran au commissariat, car les policiers se préparent à intervenir dans ce quartier difficile. Par ailleurs, une femme dans le besoin a commis un petit larcin dans un supermarché parisien. Comme elle a été prise en flagrant délit, la police se rend sur place. En effet, le directeur de la grande surface est décidé à porter plainte...