Agathe et Franck enquêtent sur l'enlèvement d'un nouveau-né dans une maternité ; très vite, leurs soupçons se portent sur une femme stérile.
Un nouveau-né a été enlevé dans une maternité. Agathe et Franck sont chargés de l'affaire. Au cours de leurs investigations, Agathe découvre, dans une poubelle, un bouquet de fleurs encore enveloppé. Intriguée, elle consulte la carte du fleuriste agrafée sur l'emballage et décide de suivre cette maigre piste. Dans la boutique, elle obtient le nom et l'adresse de son suspect : Anne-Marie Rodier. Au domicile de celle-ci, les deux policiers font la connaissance de son époux. Ils découvrent bientôt que le couple, ne pouvant avoir d'enfant, a fait une demande d'adoption. Quand Agathe lui annonce avec ménagement qu'elle soupçonne son épouse d'avoir volé un bébé, monsieur Rodier tombe des nues...