Le maire veut des résultats, ce qui pousse le commissaire Chassagne à exiger de ses hommes qu'ils appréhendent le principal dealer de l'arrondissement.
Mathilde Dubosq, chargée par la mairie du dossier de la sécurité de la ville, est effarée par les résultats catastrophiques de la P.J. Saint Martin. Afin de satisfaire l'électorat du maire, le commissaire Chassagne est contraint de tout mettre en oeuvre pour retrouver le principal fournisseur de drogue de l'arrondissement : Djiby Diene. Fournier est sur l'affaire. Il fait chanter un des clients de Diene, lui promettant de l'argent s'il l'aide à mettre la main sur son dealer. Bernard, lui, tente d'élucider une sombre histoire de chats kidnappés. Il déduit que le coupable a accès à un fichier répertoriant les animaux et leur propriétaire...