La fusée est au point. P'tit Cosmonaute peut enfin quitter Minos. Mais un chien robot l'en empêche en se postant, tel un chien de garde, devant la fusée.
La fusée est au point. P'tit Cosmonaute peut enfin quitter Minos. Mais un chien robot, venu d'on ne sait où, l'en empêche en se postant, tel un chien de garde, devant la fusée. Et le cabot en question est plus du genre pitbull que caniche. Avec l'aide de Lako et Boulga, P'tit Cosmonaute tente en vain de se débarrasser du monstre, quand enfin son maître vient le récupérer. C'est l'empereur Zing qui a commandé à Boss Spaner de lui fabriquer un canirobot pour son palais...