Paf, le chien de la petite Lola, est en réalité un super-héros canin, qui vole au secours de sa jeune maîtresse et de tous ceux qu'il aime.
Alors qu'elle joue avec Paf dans le jardin, Lola entend l'étrange chant d'un oiseau. En regardant un livre d'ornithologie, elle se rend compte qu'il s'agit d'une espèce très rare : le Tirouli. Une photo de cet oiseau ferait sûrement sensation à l'école. Mais les Guanos, jaloux, ont d'autres plans et kidnappent le Tirouli. Encore une mission pour Paf qui va devoir sauver le Tirouli des griffes des pigeons tout en s'occupant de Tank qui a décidé de se faire les dents sur Capuche...