Lola et Victor font une course. Le vainqueur remportera la coupe que le papa de Lola a gagné dans sa jeunesse. Mais Marcel, attiré par la coupe, va s'immiscer dans la course. / Lola retrouve un vieux cheval à bascule qui contient des termites. Alors qu'elle va chercher du produit avec son père, Paf va devoir protéger le cheval fragile de Capuche et des Guanos. / Capuche a été choisi pour être l'égérie d'une marque de croquettes mais les Guanos sont jaloux et vont tout faire pour lui voler la vedette. Paf va devoir intervenir.
Lola et Victor font une course. Le vainqueur remportera la coupe que le papa de Lola a gagné dans sa jeunesse. Mais Marcel, attiré par la coupe, va s'immiscer dans la course. / Lola retrouve un vieux cheval à bascule qui contient des termites. Alors qu'elle va chercher du produit avec son père, Paf va devoir protéger le cheval fragile de Capuche et des Guanos. / Capuche a été choisi pour être l'égérie d'une marque de croquettes mais les Guanos sont jaloux et vont tout faire pour lui voler la vedette. Paf va devoir intervenir.