Jane et son équipe enquêtent sur des phénomènes hallucinatoires inexpliqués qui se produisent dans l'enceinte d'une maison de protection de témoins.
Une maison de protection de témoins et de détention de suspects est le théâtre de phénomènes hallucinatoires très étranges. Un sénateur demande alors à l'équipe de Jane de mener l'enquête afin d'en connaître l'origine. Tous s'installent dans la maison mais, très vite, chaque membre commence à être sujet à des visions cauchemardesques. Seul Riley, le technicien, semble être épargné. Connor tente de trouver une solution et, pour ce faire, décide de retourner dans son passé. Il y découvre que la maison était le théâtre de tortures perpétrées par un agent du FBI...