Dans le XXe arrondissement, autour de l'avenue Simon-Bolivar, Yves découvre notamment le siège du PCF et la Butte Bergeyre, où règne une ambiance de campagne. Dans la brasserie Les Buttes-Chaumont, il rencontre un ancien danseur de l'Alcazar.