Dans le XIVe arrondissement, Yvan part à la découverte des alentours de la place Denfert-Rochereau. Il commence son aventure en compagnie de Frédérick Gersal, l'historien de Paname.