Sur son vélo, Yvan Hallouin part à la découverte du quartier de La Villette. Ce secteur du nord-est parisien est devenu en quelques années un pôle dynamique qui réunit architecture contemporaine, loisirs, culture et nature.