Le long du quai de la Mégisserie, connu pour ses animaleries et ses pépiniéristes, Yvan Hallouin rencontre un bouquiniste, se rend chez l'horticulteur Vilmorin avant de retrouver Frédérick Gersal sur le Pont-Neuf.