Panda et Lola enquêtent dans la France périphérique et pavillonnaire après qu'un cadavre a été découvert dans le potager partagé d'un lotissement.
Un corps est retrouvé dans le potager partagé d'un paisible lotissement de petits pavillons. Les seuls témoins sont un couple de non-voyants. Panda et Lola enquêtent dans ce que les uns considèrent comme "un petit paradis" et les autres comme "un véritable enfer". Mais qui, des Rameaux, des Dubois, de Denise, la sexagénaire misanthrope, ou des amoureux non-voyants a des choses à cacher ?...