La situation ne s'améliore guère à Laydène. Les méthodes singulières de Tom Porteur, inspecteur chargé de l'enquête, sont loin d'apaiser les esprits.
La situation ne s'améliore guère à Laydène. Les méthodes singulières de Tom Porteur, inspecteur chargé de l'enquête, sont loin d'apaiser les esprits. Le policier glacial s'étonne du mutisme des habitants. La petite ville, en apparence paisible et douillette, a soudain peur de ses secrets. Pourtant, quelque part se cache un chauffard, un violeur doublé d'un assassin...