Les Novavis préparent le nouveau rituel. Javi, Quino, Alvaro, Zeta et Anabel essaient de les en empêcher, mais sauver le village s'annonce risqué.
La bande doit venir à la rescousse de Javi à l'hôtel, après une bagarre entre Evelyn et le Marquis. Les vies de Sandra, Olivia et Bea sont en jeu. Les Novavis préparent le nouveau rituel. Javi, Quino, Alvaro, Zeta et Anabel essaient de les empêcher de mener leur plan à bien, mais le prix à payer pour sauver le village s'annonce particulièrement élevé.