John Zaffis mène l'enquête chez Charlotte qui reçoit des visites nocturnes non désirées, et chez Chad, où des bruits inexpliqués perturbent la vie de famille.
Une Californienne éprouvée par une tragédie familiale reçoit des visites nocturnes non désirées. Charlotte dit avoir senti une traction sur sa jambe et avoir vu une ombre passer dans son couloir. Chad, lui, est un chasseur passionné, à l'aise avec les armes à feu. Mais des bruits inexpliqués et un visage apparu dans le placard perturbent la petite amie ainsi que le jeune fils de Chad.