Dans cet épisode : des enquêteurs sont effrayés par des fantômes ; un père et son fils repèrent un OVNI ; un poltergeist fait des ravages dans un magasin.
Dans cet épisode : une équipe d'enquêteurs effrayée par des patients fantomatiques dans un asile abandonné ; un père et son fils repèrent un OVNI ; un poltergeist fait des ravages dans un magasin.