Kristina va devoir annoncer à sa famille qu'elle est atteinte d'un cancer du sein. Sa fille Haddie est est prête à faire une croix sur ses études.
Kristina va devoir annoncer à toute la famille qu'elle est atteinte d'un cancer du sein. Sa fille Haddie est angoissée. Elle est prête à faire une croix sur ses études pour rester aux côtés de sa mère. Kristina et Adam vont devoir prendre les choses en main. Entretemps, Victor reçoit les précieux conseils de Joël pour se préparer à son premier match de baseball...