Kristina s'est remise de son cancer et décide de prendre son avenir en main. Elle envisage d'opérer certains choix radicaux dans sa vie. De son côté, Crosby s'efforce de se rapprocher de sa fille, alors que Hank se lie d'amitié avec Max...
Kristina s'est remise de son cancer et décide de prendre son avenir en main. Elle envisage d'opérer certains choix radicaux dans sa vie. De son côté, Crosby s'efforce de se rapprocher de sa fille, alors que Hank se lie d'amitié avec Max...