Lily est bouleversée d'apprendre que ses parents se sont mariés après sa naissance. Ceux-ci lui racontent alors l'histoire de leur union.
En se remémorant la cérémonie de leur union, Sean et Claudia font une gaffe et révèlent à Lily qu'elle était présente lorsqu'ils prononcèrent leurs voeux. La fillette est bouleversée d'apprendre qu'elle est née hors mariage. Ses parents lui expliquent que Claudia s'est trouvée enceinte alors qu'elle était étudiante et que Sean lui a demandé sa main pour régulariser la situation. Furieuse, Claudia a, dans un premier temps, refusé cette union intéressée...