Dan prend des cours de tennis depuis deux ans et est classé. Mais Connie découvre que ces cours ne sont qu'une excuse et qu'il a une maîtresse.
Connie est fière de Dan car celui-ci prend des cours de tennis depuis deux ans et est classé. Sean le persuade de jouer contre lui. Il le bat à plates coutures alors que lui-même ne joue pas très bien. Connie découvre alors que ses cours de tennis du samedi n'étaient qu'une excuse et qu'il a une maîtresse...