Quatres artistes de hip-hop français ont parcouru le continent sud-américain pour partir à la rencontre d'un nouveau public et rencontrer les artistes locaux.
Pendant un mois, quatres artistes de hip-hop français ont parcouru le continent sud-américain pour une tournée organisée par «Hip-Hop Citoyens». Cette tournée était l'occasion pour ces artistes de partir à la rencontre d'un nouveau public, mais aussi de rencontrer les artistes locaux qui eux aussi font vivre le hip-hop, à leur manière, chacun avec des réalités bien différentes.