Alors que Meg découvre qu'Adolphe a la syphilis, Antoine Jouin identifie le mort du bois de Boulogne et découvre qu'il était lié au meurtre d'un notaire.
Alors que Meg découvre qu'Adolphe a la syphilis, l'inspecteur Antoine Jouin identifie enfin le mort du bois de Boulogne et découvre qu'il était lié au meurtre non élucidé d'un notaire couvert par la police des moeurs. De son côté, le préfet Lépine lui aussi songe à démissionner. Usé par le pouvoir, l'affaire Rosalie Dantremont a achevé de le convaincre qu'il n'avait plus sa place à la préfecture. Va-t-il mettre sa décision à exécution alors que les affaires en cours laissent présager des jours compliqués pour la police ?