Leslie emmène Ron et les anciens administrateurs du département au parc, pour un pique-nique. Ann et Mark sont priés de poser en couverture du catalogue pour l'été.
Leslie décide d'emmener Ron et les anciens administrateurs du département dans le parc, pour un pique-nique préparatoire. Le catalogue des événements de l'été est en pleine élaboration. Ann et Mark sont enrôlés pour poser en couverture...