Leslie, en quête d'une nouvelle idée brillante pour son département, convie son équipe à une séance de brainstorming en plein air. Mais elle sèche.
Leslie, en quête d'une nouvelle idée transcendante, propose à son équipe un séjour camping. Le brainstorming démarre, mais Leslie sèche. Chris revient à Pawnee avec une nouvelle fonction...