Tom fait goûter à tout le monde sa nouvelle boisson, le «SnakeJuice». Pendant la soirée, Leslie et Ann ont une dispute concernant leurs rendez-vous galants.
Tom invite tout le monde au club pour déguster sa nouvelle boisson, fruit de son imagination : une liqueur épique qui répond au nom de «SnakeJuice». La soirée est bien arrosée. Leslie encourage Ann à postuler pour un emploi auprès de la Ville. Eméchées, les deux femmes finissent par se disputer au sujet de leurs habitudes pendant les rendez-vous galants...