Leslie et Ben règlent leurs comptes au cours d'une simulation consacrée à l'ONU, au lycée de Pawnee. Chris s'interroge au sujet de sa relation avec Millicent.
Leslie et Ben participent à une simulation de l'ONU au lycée de Pawnee. Ils ne peuvent pas s'empêcher de se disputer au sujet de leur relation en plein exercice. Chris se pose aussi des questions au sujet de sa vie privée : les choses ne se déroulent pas comme prévu avec la fille de Jerry. De son côté, Ron voudrait que Tom reprenne son ancien emploi et tente de l'en persuader...