Ben se rend dans sa ville natale du Minnesota avec Leslie. Il tente de se réconcilier avec son passé. Ann et Chris testent leur compatibilité.
Ben se rend dans sa ville natale du Minnesota avec Leslie, afin d'obtenir la clé de la cité, un honneur rendu à tous les anciens maires de Partridge. Il tente alors de faire la paix avec son passé. Ann et Chris testent leur compatibilité. Le conseiller Jamm veut poursuivre Ron, qui l'a frappé...