Leslie et Ben s'interrogent sur les techniques de vente qui ont cours sur le marché des producteurs locaux. Ann peine à cause de sa grossesse.
Leslie et Ben s'opposent au sujet des techniques de vente qui devraient avoir cours sur le marché des producteurs locaux. De son côté, Ann lutte contre les désagréments provoqués par sa grossesse. April soutient Andy, qui se lance dans une nouvelle aventure créative...