Leslie tente de rapprocher Eagleton et Pawnee. Ses efforts produisent des effets inattendus. De son côté, Ron se découvre une nouvelle passion.
Les efforts déployés par Leslie pour briser le mur qui sépare Pawnee et Eagleton produisent des effets inattendus. Ben et Tom rencontrent des sponsors potentiels pour leur concert. De son côté, Ron se trouve un nouveau passe-temps...