Une nouvelle opportunité professionnelle pousse Leslie à reconsidérer son avenir, tout en finalisant l'organisation du concert. Tom ouvre son restaurant.
Leslie participe à une convention à San Fransisco. Elle est amenée à prendre une décision cruciale pour son avenir professionnel et personnel, tout en finalisant la préparation du concert pour le compte du département. Dans le même temps, Ben tente d'obtenir le wifi pour Pawnee, tandis que Tom décide d'ouvrir son restaurant avec un peu d'avance...