Nadine Goapana et Dave Waheo-Hnasson échangent et partagent avec les habitants d'Ouvéa. 30 ans après l'attaque de la gendarmerie de Fayaoué et le drame de la grotte de Gossanah, comment se scellent la réconciliation et la reconnaissance de cette tragédie ?