A travers trois cas de procédures juridiques liées à des erreurs médicales, ce documentaire montre comment se constituent des parties civiles.
Certains patients ou leurs familles, s'estimant victimes d'erreurs médicales, veulent attaquer leurs médecins en justice. Comment les différentes parties vivent-elles les méandres de la procédure ? Quels sont les rôles respectifs des avocats, tribunaux, experts médicaux, compagnies d'assurances ? Les réalisateurs suivent trois affaires : un boxeur qui a été mal opéré, un homme qui a aussi subi un préjudice opératoire, et une petite fille victime d'une erreur hospitalière à la naissance. Le but est de saisir l'humain afin de dépasser les aspects trop techniques de ces matières complexes.