Le célébre éducateur se rend en Belgique, chez Julien, 18 ans, Nicolas, 15 ans et Sophia, leur maman. Une maison dans un quartier résidentiel en bordure de forêt : calme à l'extérieur, éruptive à l'intérieur. Ici, deux clans s'affrontent. Les "cyber-frères" passent leur temps devant leurs écrans, à jouer à la console ou aux jeux en réseau jusqu'au petit matin. L'un et l'autre ont laissé tomber l'école et renoncé à tout projet d'avenir. Seule parenthèse dans leur journée ultra-connectée : s'empiffrer de frites, fricadelles et autres sodas pour se sustenter ! Un menu unique que leur maman réduite au rang de domestique est priée de leur " apporter " sur un plateau. Et si le service n'est pas à la hauteur, gare aux portes, aux murs et autres miroirs de la maison : ils ne résisteront pas longtemps à la toute-puissance des deux enfants-rois !