Un couple, qui mène une vie tranquille à Montréal, se rend à Québec pour une fête de famille. Le patriarche confie qu'il est atteint d'un cancer.
Paul et son épouse, Lucie, mènent une vie tranquille à Montréal et cherchent à acheter une maison. A l'occasion d'une fête, ils rendent visitent à la famille de Lucie, qui s'est établie à Québec. Roland, le patriarche, confie à Paul une grave nouvelle : il est atteint d'un cancer du pancréas.