L'as de la voltige Astrid Soerensen va participer à un meeting aérien à la Grande Vallée. Mais son moteur a des ratés et il faudra toute l'habileté de la PP pour qu'elle puisse se poser sans encombre. - Al et Yumi doivent se marier mais une tempête démolit la grange où doit se tenir la cérémonie...
L'as de la voltige Astrid Soerensen va participer à un meeting aérien à la Grande Vallée. Mais son moteur a des ratés et il faudra toute l'habileté de la PP pour qu'elle puisse se poser sans encombre. - Al et Yumi doivent se marier mais une tempête démolit la grange où doit se tenir la cérémonie...