Monsieur Hellinger veut participer à la fête des tartes de la Grande Vallée. Il rend visite à M. Porter dans l'idée de lui voler une de ses fameuses tartes.
Monsieur Hellinger veut participer à la fête des tartes de la Grande Vallée mais il ne trouve pas d'idées pour réaliser sa propre recette. Il rend visite à M. Porter dans l'idée de lui voler une de ses fameuses tartes à la rhubarbe...